quarta-feira, 1 de fevereiro de 2012

Do Rio de Janeiro / From Rio de Janeiro


Isso é muito Rio de Janeiro: Biscoito Globo.
Porém, não espere encontrar esta delícia nos supermercados... as fabulosas rosquinhas de polvilho crocantes, salgadas ou doces, são vendidas por ambulantes e somente em situações bem específicas como praia, engarrafamentos...

Praia do Arpoador / Arpoador beach


De acordo com o site deles, o biscoito começou a ser produzido em 1953. Hoje a Panificação Mndarino, responsável pela produção do Globo, é localizada no centro do Rio de Janeiro, numa portinha não identificada, onde multidões de revendedores se aglomeram todos os dias para garantir sua bolsa, como pode ser facilmente notado nessa imagem reproduzida do Google Street View.

Google Street View
Atenção para a marca concorrente, o Biscoito Extra, o Globo é o melhor e definitivamente um clássico! Vale a pena ser experimentado, principalmente acompanhado por um Matte Leão bem gelado! Hum... tem coisas que só o Rio de Janeiro faz por você!

-------------------------------

This is a very Rio de Janeiro's delicacy. It's called "biscoito globo" or "globe biscuits" freely translating. Don't expect to find it in supermarkets, though... This fabulous crunchy air puffed salty or sweet delight is only sold in very specific places and situations: beach or traffic jams.

According to their website the biscuit started to be produced in 1953. Today the bakery is located in the city centre, on a small door, unidentified,  where tons of resellers queue every morning to guarantee a bag (as you can see on the Google Street View picture).

Don't get confused by the similar Extra Biscuits. Globo is the best! It is definitely a classic and it's more than worth trying, specially if drinking a refreshing "mate leão", subject for another post!

Um comentário:

  1. Adoro o biscoito que já virou ícone do Rio! Viu as cangas estampadas com a emvalagem dele? Minha irmãuma vez fez uma festa tipo luau e foi aí nessa portinha comprar um sacão de biscoito Globo!!!! Um beijão e pena que nos desencontramos!

    ResponderExcluir